Élections générales
English follows
POUR DIFFUSION
8 novembre 2022
Élections générales de la CSFY : un moment historique pour notre communauté!
La Commission scolaire francophone du Yukon (CSFY) souhaite féliciter tous les candidats qui se sont présentés ainsi que les cinq commissaires élus suite aux élections organisées par Élections Yukon.
M. Jean-Sébastien Blais, Mme Myriam Bougie, M. Jesse Cooke, Mme Véronique Maggiore et Mme Jessica Masson Guérette commenceront leurs fonctions de commissaires dès leur assermentation. Les commissaires décideront, lors d’une rencontre organisationnelle en novembre, qui occupera les fonctions de la présidence et de la vice-présidence. Leur mandat est pour une durée de trois ans.
La force de la CSFY provient de la diversité d’expérience de nos commissaires. Pour la toute première fois, la CSFY a un représentant de Dawson et c’est très excitant pour nos futurs projets! Pouvoir compter sur un conseil des commissaires qui est engagé et qui a une vision claire pour l’éducation en français langue première permettra à la CSFY de poursuivre son mandat et d’exceller en éducation.
Nous tenons également à féliciter les nouveaux commissaires de la Commission scolaire des Premières nations. Il s’agit d’un autre moment historique pour l’éducation au Yukon et nous sommes impatients de collaborer avec la nouvelle commission scolaire dans les années à venir.
La CSFY souhaite remercier Élections Yukon et souligner leur travail remarquable. Grâce à leur leadership, leur vision et leur polyvalence, plus de gens dans les communautés ont eu accès au vote en personne. Le vote en ligne a également permis une plus grande participation. Élections Yukon a relevé le défi de la logistique pour des élections générales de notre commission scolaire et de celle des Premières nations.
Nous remercions nos commissaires qui terminent leur mandat. Les trois dernières années ont été marquées par des avancées significatives pour la CSFY dont la signature d’une entente de règlement avec le gouvernement et l’ouverture du CSSC Mercier. Leur persévérance et leurs efforts ont permis d’accomplir de grands projets.
Quelques renseignements
La CSFY a été créée en juillet 1996. Elle gère le programme de français langue première sur tout le territoire. Elle administre deux écoles à Whitehorse, l’École Émilie-Tremblay et le Centre scolaire secondaire communautaire Paul-Émile-Mercier (CSSC Mercier), ainsi que l’École Nomade, l’enseignement à domicile qui est offert aux familles partout au Yukon.
Les détails au sujet des élections générales des commissaires sont dans la Loi sur l’éducation.
Renseignements
Maud Caron, Responsable des communications
867-667-8680, poste 6942, [email protected]
***
FOR RELEASE
November 8, 2022
CSFY elections: a historic moment for our community!
The Commission scolaire francophone du Yukon (CSFY) would like to congratulate all candidates who put their name forward and the five trustees elected following the elections organized by Elections Yukon.
Mr. Jean-Sébastien Blais, Ms. Myriam Bougie, Mr. Jesse Cooke, Ms. Véronique Maggiore and Ms. Jessica Masson Guérette will begin their duties as trustees upon their swearing in. They will decide, during an organizational meeting in November, who will serve as president and vice-president. Their mandate is for a period of three years.
The strength of the CSFY comes from the diversity of experience of our trustees. For the very first time, the CSFY has a representative from Dawson and it is very exciting for our future projects! Being able to count on a board of trustees that is committed and has a clear vision for education in French as a first language will allow the CSFY to pursue its mandate and to excel in education.
We also wish to congratulate the newly elected First Nation School Board trustees. This is another historical moment for education in the Yukon and we look forward to collaborating with the new board in years to come.
The CSFY would like to thank Elections Yukon and highlight their remarkable work. Thanks to their leadership, vision and versatility, more people in the communities had access to in-person voting. Online voting also allowed for greater participation. Elections Yukon has taken on the logistical challenge for our school board and First Nations general elections.
We thank our trustees who are completing their term. The last three years were marked by significant progress for the CSFY, including the signing of a settlement agreement and the opening of the CSSC Mercier. Their perseverance and efforts have made it possible to accomplish great projects.
Some information
The CSFY was created in July 1996. It manages the French first language program throughout the territory. It administers two schools in Whitehorse, École Émilie-Tremblay and Paul-Émile-Mercier secondary school community centre (CSSC Mercier), as well as École Nomade, a home schooling program offered to families across the Yukon.
Details about elections of trustees are in the Education Act.
Contact
Maud Caron, Communications and community relations
867-667-8680, ext. 6942, [email protected]