POUR DIFFUSION – 16 septembre 2021
Information importante pour nos parents actuels et du passé concernant un ancien membre du personnel de l’école Hidden Valley Elementary
Le 10 septembre 2021, dans un communiqué de presse, la Gendarmerie royale du Canada (GRC) a divulgué le nom de l’employé accusé d’infractions à l’école Hidden Valley Elementary. Le communiqué mentionne que William Auclair-Bellemare a été inculpé pour des infractions lors d’incidents à caractère sexuel survenus entre le 1er janvier 2014 et le 31 décembre 2018.
En tant que commission scolaire, nous nous devons de partager à nos familles du passé et celles du présent, que cette personne a été un aide-enseignant à temps-partiel (0,5) assigné au secondaire à l’École Émilie-Tremblay lors de l’année scolaire 2012-2013. Il est important de noter qu’il n’y a pas eu d’accusations portées contre cet individu en lien avec un élève de la CSFY à ce jour.
Nous sommes conscients que les accusations supplémentaires annoncées par la GRC peuvent être très préoccupantes pour les élèves, les familles, le personnel et la communauté. Nous voulons faire tout notre possible pour traverser cette épreuve ensemble, en tant que communauté unie.
Nous prenons tout préjudice très au sérieux et nous souhaitons appuyer nos parents. Si un enfant divulgue des informations concernant un préjudice ou si vous avez des raisons de croire qu’un membre du personnel d’une école a causé un préjudice, le ministère de l’Éducation invite les parents à contacter ces deux services qui sont en mesure d’enquêter :
Vous pouvez également aller en ligne pour plus d’information sur les soutiens aux enfants victimes d’actes criminels ou contacter les services aux victimes au 867-667-8500 ou par courriel à [email protected].
Nous tenons à rassurer la communauté scolaire que nous suivons ce dossier de près et que pour des raisons de confidentialité, la CSFY ne va pas émettre de commentaires ou accorder d’entrevues pour le moment.
Renseignements : Maud Caron, Responsable des communications (867) 667-8680, ext. 6942, [email protected]
*******************************
FOR RELEASE – September 16, 2021
Important information for our current and past parents regarding a former staff member of Hidden Valley Elementary School
On September 10, 2021, in a press release, the Royal Canadian Mounted Police (RCMP) disclosed the name of the employee charged with offences at Hidden Valley Elementary School. The press release mentions that William Auclair-Bellemare has been charged with offences related to sexual incidents that occurred between January 1, 2014 and December 31, 2018.
As a school board, we have a duty to share with our current and past families that this person was a part-time (0.5) teaching assistant assigned to our secondary students at École Émilie-Tremblay during the 2012-2013 school year. It is important to note that there have been no charges laid against this individual in connection with a CSFY student to date.
We recognize that the charges announced by the RCMP can be of great concern to students, families, staff, and the community. We want to do everything we can to make sure we go through this situation together, as a united community.
We take any harm very seriously and want to support our parents and students. If your child discloses concerning information about harm that has come from a school staff member, or you have reason to believe any school staff member has caused harm, The Department of Education urges you to contact either of the following, who are well-positioned to investigate the matter:
You can also go online for more information on supports for child victims of crime: Project Lynx at 867-667-8500 or [email protected].
We want to reassure the community that we are monitoring this file closely and for confidentiality reasons, the CSFY will not comment or give interviews for the time being.
Sources: Maud Caron, Communications, (867) 667-8680, ext. 6942, [email protected]
