La CSFY a déposé un recours judiciaire contre le ministère de l'Éducation du Yukon au printemps 2009.
En accord avec la Loi, la CSFY demande depuis plusieurs années l’obtention de la pleine gestion scolaire.
Cela implique la gestion des programmes, des bâtiments, du personnel, des finances, ainsi que son système d’éducation et ses écoles. La CSFY demande aussi un niveau de financement adéquat pour remplir son mandat qui s’étend à tout le Yukon, pas seulement à Whitehorse. La CSFY veut disposer des moyens d’offrir une éducation francophone au Yukon de qualité équivalente à celle des anglophones.
Après plusieurs années de négociations avec le ministère de l'Éducation du Yukon sans avancée, la CSFY se tourne vers la justice pour faire avancer le dossier.
Le procès se déroulera à Whitehorse, au Yukon, du 18 mai au 4 juin 2010. La phase 2 débutera le 17 janvier 2011.